Learning Skates (880-XXX)

Bedienungsanleitung herunterladen

Hier klicken um die Bedienungsanleitung im PDF-Format herunterzuladen. Verfügbar in allen Sprachen.

Lesen Sie die Anleitung sorgfältig durch und bewahren Sie sie für zukünftige Referenz auf.

Sicherheit

• Warnung. Nicht für Kinder unter 36 Monaten geeignet. Instabiler Stand. Sturzgefahr. Kleine Teile. Erstickungsgefahr.
• Warnung. Schutzausrüstung muss getragen werden. Nicht im Straßenverkehr verwenden. Maximal 20 kg.

Warnung!

• Verpackungsmaterialien und Werkzeuge sind kein Spielzeug; bitte entfernen Sie alle Verpackungsmaterialien und Werkzeuge, bevor Sie das Spielzeug Ihrem Kind geben.
• Dieses Produkt muss von einem Erwachsenen zusammengebaut werden.
• Nehmen Sie keine Änderungen an Ihren Skates vor, die die Sicherheit des Benutzers beeinträchtigen könnten. Nicht an nassen Tagen oder auf nassem Untergrund verwenden. Nicht in der Dunkelheit verwenden. Lagern Sie das Produkt an einem kühlen, trockenen Ort. Direkte Sonneneinstrahlung vermeiden.
• Dieses Produkt sollte mit Vorsicht verwendet werden, da Geschicklichkeit erforderlich ist, um Stürze oder Kollisionen zu vermeiden, die dem Benutzer oder Dritten Verletzungen zufügen könnten. Das Kind muss beim Gebrauch der Skates unter Aufsicht eines Erwachsenen stehen. Erlauben Sie dem Kind nicht, diese Skates auf der Straße oder in Bereichen mit Fahrzeugverkehr und/oder auf öffentlichen Straßen zu verwenden. Beispiele für sichere Fahrbereiche: flache und kiesfreie Bereiche, wie ein Spielplatz, ein öffentlicher Platz usw.

SICHER SKATEN

Tragen Sie immer Schutzausrüstung (Helm, Handgelenk-, Ellbogen- und Knieschützer sowie ein reflektierendes Gerät) und stellen Sie sicher, dass Sie alle Sicherheitsregeln und -vorschriften der örtlichen Behörden befolgen.

Überprüfen Sie Ihre Skates

Führen Sie vor dem Skaten immer die folgenden Überprüfungen durch (Hinweis: Selbstsichernde Muttern und andere selbstsichernde Befestigungen können mit der Zeit ihre Wirksamkeit verlieren):

• Muttern und Achsen: Diese sollten regelmäßig überprüft werden. Sie können sich nach einer Weile lockern, in diesem Fall sollten sie festgezogen werden. Sie können sich abnutzen und nicht richtig festziehen, in diesem Fall sollten sie ersetzt werden.
• Überprüfen Sie, ob die Schrauben richtig angezogen sind, und befestigen Sie die Skates ordnungsgemäß.
• Überprüfen Sie, ob die Lager sauber und nicht beschädigt sind.
• Stellen Sie sicher, dass das Fahrgestell in der richtigen Position ist und fest sitzt.
• Überprüfen Sie, ob die Bremsbeläge nicht übermäßig abgenutzt sind.

Anfahren/Bremsen

• Stoßen Sie einfach mit einem Fuß und dann mit dem anderen ab, um sich vorwärts zu bewegen. Die Skates haben keine Anfahrhilfe.
• Lernen Sie zu bremsen, bevor Sie sich bewegen. Die zum Bremsen erforderliche Strecke hängt von Ihrer Geschicklichkeit, Geschwindigkeit und den Bedingungen der Oberfläche ab, auf der Sie skaten. Um zu bremsen, lehnen Sie sich leicht von der Taille nach vorne und bringen Sie den bremsenden Fuß nach vorne. Drücken Sie auf Ihre Ferse und die Bremse wird Sie stoppen. Beugen Sie Ihr Knie leicht, um das Bremsen zu erleichtern.
• Üben Sie das Bremsen auf ebenen Flächen, bevor Sie auf Hängen skaten. Ein abgenutzter Bremsbelag erhöht die zum Bremsen erforderliche Strecke. Überprüfen Sie die Bremsbeläge und ersetzen Sie sie bei Bedarf.
• Die Anleitung zum Wechseln des Bremsbelags finden Sie im Abschnitt WARTUNG dieser Anleitung.

So installieren Sie den Schuh

Eltern können den Schuh einfach an die Füße der Kinder anpassen, indem sie die folgenden Schritte befolgen:

1. Öffnen Sie den Riemen oben am Schuh. Öffnen Sie den Klettverschluss in der Mitte des Schuhs.
2. Drücken Sie den Federknopf auf der Innenseite des Schuhs. Ziehen Sie die Rückseite des Schuhs, um eine Öffnung zu schaffen. Schieben Sie den Fuß des Kindes hinein.
3. Schließen Sie den Riemen oben am Schuh und den Klettverschluss auf die gewünschte Festigkeit.
4. Wiederholen Sie den Vorgang für den anderen Schuh.

Größenanpassung

Eltern können den Skate genau an den Fuß ihres Kindes anpassen. Es ist möglich, die Schale unter dem Fußballen in wenigen einfachen Schritten zu verlängern/verkürzen:

1. Drehen Sie den Knopf an der Rückseite des Schuhs auf die gewünschte Größe, die außen am Schuh markiert ist. Um die Größe des Skates zu erhöhen, drehen Sie den Knopf gegen den Uhrzeigersinn, und um die Größe des Skates zu verringern, drehen Sie den Knopf im Uhrzeigersinn.
2. Wiederholen Sie dies für den anderen Skate und stellen Sie sicher, dass die Größen für beide Skates übereinstimmen.

WARTUNG

Achten Sie darauf, scharfe Kanten zu entfernen, die durch Gebrauch entstanden sind.

Wechseln des Bremsbelags

Überprüfen Sie den Abnutzungsgrad des Bremsbelags häufig. Er muss ersetzt werden, wenn übermäßige Abnutzungserscheinungen vorliegen. Zum Ersetzen:

• Entfernen Sie die Verriegelungsschraube mit einem Kreuzschlitzschraubendreher.
• Entfernen Sie den abgenutzten Belag.
• Ersetzen Sie ihn durch einen neuen Belag.
• Ziehen Sie die Schraube wieder fest

Austausch der Räder

Überprüfen Sie die Räder vor jedem Gebrauch auf Verschleiß. Sie müssen ersetzt werden, wenn sie Anzeichen übermäßigen Verschleißes zeigen. Ersatzräder werden nicht mit diesem Produkt geliefert; sie müssen bei einem Händler gekauft werden. Um die Räder auszutauschen:

1. Verwenden Sie einen Inbusschlüssel (im Lieferumfang enthalten), um das Rad zu lösen, das Sie ersetzen möchten. Entsorgen Sie das alte Rad.
2. Setzen Sie das neue Rad an derselben Stelle wie das alte Rad ein, richten Sie das Rad mit dem Loch aus und setzen Sie die Schraube ein.
3. Verwenden Sie einen Inbusschlüssel, um das Rad wieder festzuschrauben. Stellen Sie sicher, dass das Rad richtig festgezogen ist, bevor Sie die Skates verwenden.

Reinigen der Lager

Die Lager sorgen dafür, dass sich die Räder frei drehen. Wenn Sie das Gefühl haben, dass sich die Räder weniger reibungslos drehen, reinigen Sie die Lager.

Reinigen der Skates

• Reinigen Sie Ihre Skates ab und zu mit einem weichen Tuch und etwas Wasser und neutraler Seife.
• Verwenden Sie so wenig Wasser wie möglich und befeuchten Sie nicht die Metallteile: Schrauben, Lager usw.
• Sie können die Einlegesohlen in der Waschmaschine waschen, indem Sie ein normales 30ºC-Programm mit Waschmittel verwenden.
• Trocknen Sie die Einlegesohlen an der Luft fern von Wärmequellen. Setzen Sie die Einlegesohlen wieder ein und achten Sie darauf, dass die rechten und linken Einlegesohlen in die entsprechenden Schuhe gelangen.

Garantie

Der Hersteller garantiert, dass dieses Produkt ab Kaufdatum für einen Zeitraum von 2 Jahren frei von Herstellungsfehlern ist. Diese beschränkte Garantie deckt keine normale Abnutzung, Reifen, Schläuche oder Kabel sowie keine Schäden, Ausfälle oder Verluste ab, die durch unsachgemäße Montage, Wartung oder Lagerung verursacht wurden.

Diese beschränkte Garantie erlischt, wenn das Produkt jemals:

• auf andere Weise als zur Erholung oder zum Transport verwendet wird;
• auf irgendeine Weise modifiziert wird;
• vermietet wird

Der Hersteller haftet nicht für zufällige oder Folgeschäden oder -verluste, die direkt oder indirekt durch die Verwendung dieses Produkts verursacht werden.

Globber bietet keine erweiterte Garantie an. Wenn Sie eine erweiterte Garantie erworben haben, muss diese vom Geschäft eingelöst werden, in dem sie erworben wurde.

Bewahren Sie für Ihre Unterlagen Ihre Original-Kaufquittung zusammen mit der physischen Anleitung auf und schreiben Sie den Produktnamen unten auf.

Zusätzliche Informationen

Bei Fragen und Anfragen kontaktieren Sie uns bitte über das Kontaktformular.