Learning Skates (880-XXX)

Descargar el Manual

Haz clic aquí para descargar el manual en formato PDF. Disponible en todos los idiomas.

Lea las instrucciones cuidadosamente y guárdelas para referencia futura.

Seguridad

• Advertencia. No apto para niños menores de 36 meses. Base inestable. Peligro de caída. Piezas pequeñas. Peligro de asfixia.
• Advertencia. Se debe usar equipo de protección. No usar en el tráfico. Máximo 20 kg.

¡Advertencia!

• Los materiales de embalaje y las herramientas no son juguetes; por favor, retire todos los materiales de embalaje y herramientas antes de dar el juguete a su hijo.
• Este producto debe ser ensamblado por un adulto.
• No realice modificaciones en sus patines que puedan afectar negativamente la seguridad del usuario. No usar en días lluviosos o en suelo mojado. No usar en la oscuridad. Almacene el producto en un lugar fresco y seco. Evite la luz solar directa.
• Este producto debe usarse con precaución ya que se requiere habilidad para evitar caídas o colisiones que causen lesiones al usuario o a terceros. El niño debe estar bajo supervisión de un adulto al usar los patines. No permita que el niño use estos patines en la calle o en áreas con tráfico vehicular y/o en carreteras públicas. Ejemplos de áreas seguras para patinar: áreas planas y sin grava, como un parque infantil, plaza pública, etc.

PATINAR DE FORMA SEGURA

Siempre use equipo de protección (casco, muñequeras, coderas y rodilleras y un dispositivo reflectante) y asegúrese de seguir todas las reglas y regulaciones de seguridad de las autoridades locales.

Revise sus patines

Siempre haga las siguientes verificaciones antes de patinar (nota: las tuercas autoblocantes y otros elementos de fijación autoblocantes pueden perder su efectividad con el tiempo):

• Tuercas y ejes: Estos deben verificarse regularmente. Pueden aflojarse después de un tiempo, en cuyo caso deben apretarse. Pueden desgastarse y no apretarse correctamente, en cuyo caso deben reemplazarse.
• Verifique que los tornillos estén apretados correctamente y asegure los patines adecuadamente.
• Verifique que los rodamientos estén limpios y no dañados.
• Asegúrese de que el chasis esté en la posición correcta y firmemente fijado.
• Verifique que la pastilla de freno no esté excesivamente desgastada.

Arranque/frenado

• Simplemente empuje con un pie y luego con el otro para comenzar a moverse hacia adelante. Los patines no tienen un dispositivo de ayuda de arranque.
• Aprenda a frenar antes de moverse. La distancia necesaria para frenar depende de su habilidad, velocidad y las condiciones de la superficie en la que patina. Para frenar, inclínese ligeramente hacia adelante desde la cintura y lleve adelante el pie que frena. Presione sobre su talón y el freno lo detendrá. Doble ligeramente la rodilla para facilitar el frenado.
• Practique el frenado en superficies planas antes de patinar en pendientes. Una pastilla de freno desgastada aumenta la distancia necesaria para frenar. Verifique las pastillas de freno y reemplácelas si es necesario.
• Las instrucciones para cambiar la pastilla de freno están en la sección de MANTENIMIENTO de este manual.

Cómo instalar el zapato

Los padres pueden poner fácilmente el zapato en los pies de los niños siguiendo los pasos a continuación:

1. Abra la correa ubicada en la parte superior del zapato. Abra el velcro ubicado en el centro del zapato.
2. Presione el botón de resorte ubicado en la parte interior del zapato. Tire de la parte trasera del zapato para crear una abertura. Deslice el pie del niño.
3. Cierre la correa ubicada en la parte superior del zapato y el velcro al ajuste deseado.
4. Repita la operación para el otro zapato.

Ajuste de tamaño

Los padres pueden ajustar el patín para que se ajuste exactamente al pie de su hijo. Es posible alargar/acortar la carcasa debajo de la bola del pie en unos simples pasos:

1. Gire la perilla ubicada en la parte trasera del zapato al tamaño deseado marcado en el exterior del zapato. Para aumentar el tamaño del patín, gire la perilla en sentido antihorario y para reducir el tamaño del patín, gire la perilla en sentido horario.
2. Repita para el otro patín y asegúrese de que los tamaños coincidan para ambos patines.

MANTENIMIENTO

Tenga cuidado de eliminar cualquier borde afilado creado por el uso.

Cambio de la pastilla de freno

Verifique el grado de desgaste de la pastilla de freno con frecuencia. Debe reemplazarse si hay signos excesivos de desgaste. Para reemplazar:

• Retire el tornillo de bloqueo usando un destornillador Phillips.
• Retire la pastilla desgastada.
• Reemplácela con una pastilla nueva.
• Vuelva a apretar el tornillo

Reemplazo de ruedas

Verifique el desgaste de las ruedas antes de cada uso. Deben reemplazarse si muestran signos de desgaste excesivo. Las ruedas de repuesto no se suministran con este producto; deben comprarse en un minorista. Para reemplazar las ruedas:

1. Use una llave allen (incluida en el paquete) para desenroscar la rueda que desea reemplazar. Deseche la rueda vieja.
2. Coloque la rueda nueva en la misma ubicación que la rueda vieja, alinee la rueda con el agujero e inserte el tornillo.
3. Use una llave allen para atornillar la rueda nuevamente en su lugar. Asegúrese de que la rueda esté correctamente apretada antes de usar los patines.

Limpieza de los rodamientos

Los rodamientos aseguran que las ruedas giren libremente. Si siente que las ruedas están girando menos suavemente, limpie los rodamientos.

Limpieza de los patines

• Limpie sus patines de vez en cuando con un paño suave y con un poco de agua y jabón neutro.
• Use la menor cantidad de agua posible y no moje las partes metálicas: tornillos, rodamientos, etc.
• Puede lavar las plantillas en la lavadora usando un programa normal de 30ºC con detergente.
• Seque las plantillas al aire lejos de fuentes de calor. Vuelva a colocar las plantillas, teniendo cuidado de que las plantillas derecha e izquierda vayan en los zapatos correspondientes.

Garantía

El fabricante garantiza que este producto está libre de defectos de fabricación por un período de 2 años a partir de la fecha de compra. Esta garantía limitada no cubre el desgaste normal, neumáticos, cámaras o cables, ni ningún daño, falla o pérdida causada por ensamblaje, mantenimiento o almacenamiento inadecuado.

Esta garantía limitada quedará anulada si el producto alguna vez:

• se usa de una manera diferente a la recreativa o de transporte;
• se modifica de cualquier manera;
• se alquila

El fabricante no es responsable de pérdidas o daños incidentales o consecuentes causados directa o indirectamente por el uso de este producto.

Globber no ofrece una garantía extendida. Si ha comprado una garantía extendida, debe ser honrada por la tienda en la que fue adquirida.

Para sus registros, guarde su recibo de venta original con el manual físico y escriba el nombre del producto a continuación.

Información adicional

Para preguntas y consultas, contáctenos a través del formulario de contacto.